Festival Hoinobori

Festival da Primavera do Santuário Minamisanno Hie (Festival Hoinobori)

O Festival da Primavera do Santuário Minamisanno Hie, também conhecido como Festival Hoinobori, é uma celebração única e vibrante que ocorre anualmente no Santuário Hie, localizado na cidade de Hino, na província de Shiga, Japão. Este festival, marcado pela presença dos coloridos "Hoinobori" ou "Carp Streamers", é uma tradição profundamente enraizada na cultura local e uma ocasião de grande significado espiritual e comunitário.

Os Hoinobori, ou Estandartes de Carpa, são uma característica exclusiva da região de Hino. Feitos a partir de bambu dividido em tiras finas e decorados com flores de papel, esses estandartes irradiam cores e movimentos ao vento. Acredita-se que o nome "Hoinobori" derive dessa prática, com a parte superior do poste servindo como plataforma, simbolizando um recipiente para os deuses.

O festival Hoinobori é uma colaboração entre várias áreas da região, unidas em uma celebração para invocar a presença do deus do arroz no início da primavera, antes do plantio. Realizado ao longo do rio Hino e seus afluentes, onde a água para a agricultura é compartilhada, o festival é uma expressão de gratidão pela natureza e uma prece pela abundância das colheitas.

Durante o festival, conhecido como "Minamisanno", os habitantes da cidade se reúnem sob os Hoinobori dedicados no santuário. Em outros cinco locais, Hoinobori de dois a quatro metros de comprimento são erguidos em diferentes dias, cada um acompanhado por festivais característicos da região. Estes estandartes, alguns alcançando até 7,3 metros de comprimento, representam uma fé simples e intensa, e são uma prática ancestral de oração pela colheita do ano.

Uma tradição intrigante associada ao festival é a crença de que, se um Hoinobori for retirado e levado para casa, a casa ficará protegida contra a entrada de cobras. Esta tradição adiciona um elemento de folclore à celebração, enriquecendo ainda mais sua rica tapeçaria cultural.

O Festival Hoinobori é uma experiência de imersão na atmosfera vibrante da primavera, com mais de 20 estandartes ricamente decorados erguidos na praça em frente ao santuário. Sob esses estandartes, as pessoas compartilham bebidas e criam um clima festivo que celebra a renovação da natureza e a união da comunidade.

No entanto, é importante observar que, em caso de chuva, a dedicação dos Hoinobori não será realizada, destacando a importância do respeito pelos elementos naturais e pela tradição durante este festival singular da primavera no Santuário Minamisanno Hie.

4 de abril de 2024,
por volta das 9h00 às 14h30

LocalSantuário Hie, cidade de Hino, província de Shiga

Patrocinado porParoquiano do Santuário Hie

investigaçãoAssociação de Turismo de Hino 0748-52-6577

Página inicial relacionadahttps://hino-kanko.jp/festival/minamisannou/

acesso: 5 minutos a pé do ônibus Okubo Nishi com destino a Kitahataguchi da Estação Omihachiman na Linha Biwako

Sites relacionados
http://www.town.shiga-hino.lg.jp/cont...
https://hino-kanko.jp/festival/minami...
https://guide.jr-odekake.net/event/ 11...