E a crença no Kimon

Os "portões demoníacos ou O canto perdido da terraplenagem de Honmaru"  referem-se a características do Castelo de Ueda que foram instaladas desde a época do clã Sanada. Esses portões demoníacos podem ser vistos nas escavações e fossos do castelo, bem como no layout dos templos e santuários ao redor da área do castelo. É um canto côncavo na terraplenagem do recinto principal do castelo, que foi projetado para afastar os maus espíritos.

De acordo com a crença popular, a direção nordeste, representada pelo "Kimon"(que vou explicar no final deste artigo), era considerada uma direção pela qual os demônios poderiam entrar e sair. Para proteger o castelo e seus arredores, especialmente contra influências malignas, várias medidas foram tomadas:

1.Remoção do Canto Nordeste: O canto nordeste dos edifícios do castelo foi removido e transformado em uma forma quadrada.

2. Templos e Santuários: Templos e santuários foram colocados na direção do Kimon, na tentativa de afastar as energias negativas.

3. Mudanças na Terraplenagem: A terraplenagem do recinto principal do Castelo de Ueda foi modificada no canto nordeste, com a colocação de duas torres em cada lado. Isso resultou em uma inclinação que parecia côncava naquele lado.

4. Recortes nas Terraplanagens e Paredes: Além disso, as terraplanagens e paredes de barro da casa do senhor feudal também foram cortadas nos cantos, demonstrando uma forte vontade de afastar maus espíritos em vários locais dentro do castelo.

Essas medidas eram provavelmente parte da cultura e das crenças da época, destinadas a garantir a proteção espiritual do castelo e de seus ocupantes.

Aqui estão alguns detalhes adicionais sobre o canto perdido da terraplenagem de Honmaru:

O canto perdido foi construído no século 17, durante o período Edo.
O canto perdido é uma característica distinta do Castelo de Ueda, que o diferencia de outros castelos japoneses.
O canto perdido é um exemplo de como a arquitetura japonesa pode ser usada para fins religiosos e culturais.

Terraplenagem de Honmaru e Outros Detalhes

A terraplenagem de Honmaru é mencionada como tendo características específicas relacionadas à proteção contra influências malignas. Detalhes sobre sua construção e modificação são fornecidos, indicando a importância dada a esses aspectos no design do castelo.

"Kimon" (鬼門)

É um termo da cultura japonesa que se traduz literalmente como "portão dos demônios" ou "portão maligno". Esse conceito tem suas raízes na superstição e na crença de que certas direções ou setores do espaço têm uma influência negativa ou maligna. Kimon é tradicionalmente associado à direção nordeste.
Na cultura japonesa, acredita-se que o Kimon seja uma direção de onde a má sorte, desastres ou energias negativas podem se originar. Como resultado, muitas vezes são tomadas medidas para proteger contra o Kimon e suas influências prejudiciais. Essas medidas podem incluir a colocação de talismãs, amuletos ou a construção de estruturas protetoras na direção do Kimon, como santuários ou templos.
A crença no Kimon e a adoção de medidas para proteção contra ele são exemplos de superstições e práticas tradicionais que fazem parte da cultura japonesa, especialmente em contextos históricos, como a época dos castelos feudais, onde a proteção espiritual era considerada importante.