Matsuri de Verão

Os matsuri de verão, chamados de Natsu Matsuri, acontecem entre julho e setembro no Japão. São realizados ao ar livre e marcam o período quente e úmido do ano. As pessoas costumam vestir yukata, um quimono leve, para participar das festividades. É comum encontrar fogos de artifício (hanabi), danças tradicionais como o bon odori, e diversas barracas com comidas típicas como takoyaki, yakisoba e kakigori. Esses festivais estão ligados a agradecimentos pelas colheitas e celebrações do Obon, que homenageia os ancestrais.

Matsuri de Inverno

Os matsuri de inverno, conhecidos como Fuyu Matsuri, acontecem entre dezembro e fevereiro, durante o frio rigoroso japonês. Em regiões de neve, como Hokkaido, os festivais apresentam esculturas de gelo e neve, como no famoso Sapporo Snow Festival. O foco está nas iluminações e exposições, com menos barracas de comida e jogos. As comidas típicas incluem pratos quentes como oden, nikuman e amazake. Esses festivais costumam celebrar o Ano Novo e incluem rituais para proteção e boa sorte no ano que começa.

Principais Diferenças

Os matsuri de verão são marcados por alegria, música, danças, comida de rua  e fogos de artifício, enquanto os de inverno têm uma atmosfera mais contemplativa, com destaque para esculturas e luzes. No verão usa-se yukata; no inverno, roupas quentes como casacos e cachecóis. As comidas também variam conforme o clima, com pratos leves e refrescantes no verão e quentes no inverno.

O que ninguém conta sobre os matsuris

Agora que falamos das diferenças tradicionais entre os matsuris de verão e de inverno, vamos ao que ninguém costuma escrever nos artigos por aí. No verão, a gente vai cheio de empolgação, mas depois de alguns minutos já está suando, grudando, com o calor derretendo até a paciência, enquanto os pernilongos fazem a festa. Pelo menos, a fartura de comidas gostosas como yakisoba, takoyaki e kakigori e yakicon o meu favorito salva a noite. Já no inverno, as luzes e esculturas são lindas, mas o frio é de cortar, a mão congela, o nariz escorre, os olhos lacrimejam e logo vem aquela vontade imensa de voltar correndo para casa. E para piorar, qualquer lugar que serve comida parece cobrar um rim por um prato quente. Essa é a realidade que os vídeos nas redes sociais não mostram!