Conheça os motivos que levou o Japão a ter tantas palavras do idioma inglês misturado com o Japonês

O idioma inglês começou a fazer parte do japonês devido à influência cultural e econômica que o Ocidente teve sobre o Japão ao longo dos séculos XIX e XX.

 A introdução significativa do inglês no Japão começou durante o período Meiji (1868-1912), quando o Japão passou por uma rápida modernização e abertura para o mundo exterior. Nesse período, muitos estudiosos, cientistas, engenheiros e outros profissionais japoneses foram enviados para o exterior para estudar e aprender sobre tecnologia, ciência, medicina e outros campos.

A partir dessa época, o inglês começou a ser usado em várias áreas da vida japonesa, especialmente em termos técnicos e científicos. Durante a ocupação americana do Japão após a Segunda Guerra Mundial (1945-1952), houve uma maior influência do inglês, principalmente no sistema educacional e na mídia.

 Desde então, o inglês continuou a se espalhar no Japão, especialmente com a globalização e o aumento da influência da cultura pop ocidental. Hoje, o inglês é amplamente ensinado nas escolas japonesas e palavras são comumente usado em muitos setores, incluindo negócios, tecnologia, entretenimento e turismo. Palavras e frases em inglês são frequentemente usadas em publicidade, moda, música e na vida cotidiana japonesa.

 Porém, o contato entre o inglês e o japonês começou antes do período Meiji, mas foi nesse período que houve uma influência mais significativa do inglês no vocabulário japonês.

 Antes da abertura do Japão para o mundo exterior no século XIX na era Sakoku, não havia uma presença significativa de inglês no idioma japonês. O japonês tem uma longa história de empréstimos linguísticos, principalmente do chinês, mas o inglês começou a influenciar o japonês de forma mais pronunciada durante o período Meiji.

Claro que durante o período Meiji, muitas palavras em inglês foram incorporadas ao japonês, especialmente em termos de tecnologia, ciência, comércio e indústria. Por exemplo, "paper" (papel) pode ser escrito tanto como "紙" (kami) quanto como "ペーパー" (peepaa) no japonês moderno, dependendo do contexto e do grau de influência do inglês.

Mesmo antes dessa época, havia empréstimos linguísticos de outras línguas, incluindo o holandês e o português durante o período do comércio exterior com os países ocidentais.

 O inglês começou a influenciar o japonês de forma mais significativa durante o período Meiji, mas empréstimos linguísticos de outras línguas também ocorreram em períodos anteriores da história japonesa.

O inglês foi introduzido no Japão durante o período Edo (1603-1868), mas sua influência significativa ocorreu principalmente durante o período Meiji (1868-1912).

Durante o período Edo, o Japão manteve relações comerciais limitadas com os países ocidentais, incluindo os Países Baixos, Portugal e Espanha. O inglês começou a ser introduzido no Japão através dos holandeses, que eram os únicos europeus permitidos a comercializar com o Japão durante grande parte do período Edo. No entanto, o inglês não era amplamente conhecido ou usado nesta época.

Mas foi durante o período Meiji que o inglês começou a ter uma influência mais significativa no Japão. O período Meiji marcou a modernização e a abertura do Japão para o mundo exterior. O governo Meiji enviou estudiosos, cientistas e engenheiros para estudar no exterior, principalmente na Europa e nos Estados Unidos, para aprender sobre tecnologia, ciência e governo modernos.

 Essa exposição ao mundo exterior trouxe uma grande quantidade de vocabulário técnico e científico em inglês para o Japão. Palavras como "train" (trem), "telephone" (telefone) e "paper" (papel) foram incorporadas ao idioma japonês durante esse período, claro que muitas outras palavras foram incorporadas. Além disso, a influência do inglês aumentou ainda mais durante a ocupação americana do Japão após a Segunda Guerra Mundial (1945-1952), quando houve uma maior difusão do inglês na educação, na mídia e na vida cotidiana japonesa.